petak, 14. svibnja 2021.

Sermon for the Sunday in the Octave of OL’s Ascension, May 16th, 2021

 Sermon for the Sunday in the Octave of OL’s Ascension, May 16th, 2021

 In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen

 My dearly beloved in Our Lord,

 It is fascinating to study, think and meditate about the Church as founded by Our Lord Jesus Christ! Today we have the most annoying problem that rare are those who seriously undertake this studying, thinking and meditating.

The Society of St Pius X, for example, does not hesitate to twist the truth in order to make it fit into its ideology which pretends that a Catholic can recognize a public heretic and apostate to be truly the Pope; and at the same time resist him even in areas where his pronouncements are covered by the infallibility of the Church in her teaching and governing. While most of its priests and adherents – like myself for many years – have no clue about the gravity of such an attitude, the SSPX leaders obviously know better. A person who had first hand knowledge of the thing, certified that in one seminary St Robert Bellarmine’s (feast May 13)expositionof the five different theological opinions on what happens in the case of a Pope being an heretic, was being taught. But his conclusion was bluntly misrepresented and destroyed, simply by inverting the fourth and fifth point – whereas the holy Doctor clearly says that the fifth and last opinion is the one he holds to be true… a fact which shows how intellectually twisted people can be – something you can witness daily with facts as presented by the media, for example.

Catholics have always stuck to what is expressed by the words of St Paul in 1Cor 1:10: “in eodem sensu, et in eadem sententia” - “Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all speak the same thing, and that there be no schisms among you; but that you be perfect in the same mind, and in the same judgment.” We find it in the antimodernist oath, for example, published and prescribed by Pope St Pius X (Sept. 1st, 1910). “Sensus” appears six times in this important document, and in paragraph four, the phrase “eodem sensu eademque sententia” is used: “Fourthly, I accept sincerely the doctrine of faith transmitted from the apostles through the orthodox fathers, always in the same sense and interpretation, even to us; and so I reject the heretical invention of the evolution of dogmas, passing from one meaning to another, different from that which the Church first had; and likewise I reject all error whereby a philosophic fiction is substituted for the divine deposit, given over to the Spouse of Christ and to be guarded faithfully by her, or a creation of the human conscience formed gradually by the efforts of men and to be perfected by indefinite progress in the future.” It means that from whatever point of view you look at it, the teaching of the Church never changes in its meaning (“sensus”); and that the way the truth is expressed cannot vary indefinitely (“sententia”).

About St Bede the Venerable (feast May 27), another holy Doctor of the Church (+735), it is said that he “undertook the work of expounding the Sacred Books. In his interpretations he so strictly adhered to the teaching of the holy Fathers that he would advance nothing which was not approved by their judgment, nay, had the warrant of their very words.” (Brev.Rom. ad Matut. in II noct., lect. IV)

It is clear that in our days, after decades of the Church living in a state of being deprived of her authority, things are blurred and messy in the minds of most Catholics. Take for example the simple truth laid down in can.107 of the Code of Canon Law, that by divine institution there is a distinction in the Church between the clergy and the laity. Whereas “modern” man firmly believes that “priests are people like any others”, corroborated for example by the broad use and abuse of the “dialogue Mass”, even in setups that claim to be “traditional”. While there is nothing wrong intrinsically with several people or the entire congregation giving the answers at Mass instead of one or two altar servers, the “dialogue Mass” goes much further, and always has done so. The “Gloria”, “Credo” and “Sanctus” are also said by everyone – but they are the priest’s prayers in the low Mass. “But we do sing them, don’t we?” Yes! But a sung Mass is a sung Mass, and a low Mass is a low Mass. Their rubrics are partly different.

The inherent non-sense of the dialogue Mass being elevated to be a standard practice becomes apparent in the case of the “Sanctus”. It is the only longer passage (the others consisting of two or three words only) which the priest has to say in a slightly elevated voice – between silent and loud – and thus the priest’s role becomes basically impossible if everyone joins in reciting the “Sanctus” in a loud voice… very democratic maybe, but not Catholic.

Lately I picked up the parish bulletin in the local shrine of Our Lady (Maria Dreieichen). Lo and behold, the reverend in charge there is writing how beautiful it has been to have been allowed to celebrate Easter – with all the restrictions and precautions prescribed by the lay authorities, of course – after last year everything had had to be canceled. The contrasting “experiences” of these two years have taught him, among other things, that the liturgy was all about celebrating together; and that therefore “a Mass can never be ‘said’ or ‘read’” by the priest. I guess that last passage is for all those who are beyond reform, like myself and other very antiquated minds that die hard.

Why do I insist on the dangers of a dialogue Mass? Because it has been an important inroad for changing Catholics’ attitude. Even from the early experiments in the 1920s and 1930s it becomes clear that the goal was to have everyone say most of the prayers, and in the vernacular. Never mind the “sensus” or the “sententia” held by the Church, for many centuries, including the teachings and the anathemas of the Holy Council of Trent! The goal was to level out the difference between clergy and laity, priest and congregation.

It has been achieved in the openly heretical definition of the Montini Mass, in §7: “The Lord's Supper or Mass is a sacred meeting or assembly of the People of God, met together under the presidency of the priest, to celebrate the memorial of the Lord.” This definition had to be changed – but the texts of the “new Mass” remained the same! Bp Guérard des Lauriers, who wrote the theological part of the “Short critical examination of the new ‘Ordo Missae’”, commonly known as the “Ottaviani intervention”, points out the implications: “None of this (i.e. the elements of the ‘definition’ in §7) in the very least implies either the Real Presence, or the reality of sacrifice, or the Sacramental function of the consecrating priest, or the intrinsic value of the Eucharistic Sacrifice independently of the people's presence. It does not, in a word, imply any of the essential dogmatic values of the Mass which together provide its true definition. Here, the deliberate omission of these dogmatic values amounts to their having been superseded and therefore, at least in practice, to their denial.”

Ideas have consequences. Start tampering with one jot of Catholic doctrine, and your Catholic life will come down like a house of cards – maybe not straight away, but rather sooner than later.

Let us therefore task to understand well, and to practice faithfully, anything that pertains to the Catholic doctrine, most especially with regards to the Church which is now so badly in need of our faithful service and consideration. - Let us remain at the side of Our Blessed Lady who in these days between the Ascension and Pentecost remained in the midst of the Apostles and Disciples, and who never ceases to plead with her Son in favor of the Church founded by him!

 In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen.

 P. Arnold Trauner (paterarnold@hotmail.com), njemački i engleski

nedjelja, 9. svibnja 2021.

Sermon for the 5thSunday after Easter, May 9th, 2021

 

Sermon for the 5thSunday after Easter, May 9th, 2021

 

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen

 

 

My dearly beloved in Our Lord,

 

On this Sunday, and on the following Rogation days – the three days before Our Lord’s Ascension – Holy Church teaches us to pray. Together with the Gospel of the Rogation Mass, we learn that only prayer in the name of Jesus Christ is acceptable and efficient. Here it is particularly about the demanding purpose of prayers; the other ends of prayer being adoration, thanksgiving and atonement for sins.

Much of what Our Lord was saying in his last discourse to the Apostles – Jn ch.14-17 – remained dark for the Apostles until after his Resurrection and the sending of the Holy Ghost. This clearly shows that they have then been privileged with such extraordinary graces, in view of being destined to lay the foundations of the Church; “in medio Ecclesiae… in the midst of the Church” (Sir 15:5), as we pray on the feasts of Holy Doctors.

As a consequence of this, and of the theological explanations which Our Lord gives in today’s Gospel, only those who believe in Our Lord, true God and true man, can ask him with the assurance of being heard: “These things I have spoken to you in proverbs. The hour cometh, when I will no more speak to you in proverbs, but will shew you plainly of the Father. In that day you shall ask in my name; and I say not to you, that I will ask the Father for you: For the Father himself loveth you, because you have loved me, and have believed that I came out from God.” (Jn 16:25-27) Only those who are truly incorporated into Christ’s mystical body, the Church, through the true Faith and Baptism, have a right to be heard. Christ explains in the sermon on the mount: “Wherefore by their fruits you shall know them. Not every one that saith to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven: but he that doth the will of my Father who is in heaven, he shall enter into the kingdom of heaven. Many will say to me in that day: Lord, Lord, have not we prophesied in thy name, and cast out devils in thy name, and done many miracles in thy name? And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, you that work iniquity.“ (Mt 7:20-23) Thus not any kind of faith in Our Lord saves the souls; but only the true Faith which bears fruits of justice through effective Charity.

This again is confirmed by the next verse in today’s Gospel (v. 28): “I came forth from the Father, and am come into the world: again I leave the world, and I go to the Father.” To this we have to add the many statements in which Our Lord professes his union of nature with the Father (Jn 10:30; 17:11), and the Holy Ghost (Mt 28:19). Truth and Charity are the very bonds defining and uniting the three Divine Persons. Similarly there can be no real unity among humans if they do not care about the truth and the works of charity. The “moderns” who “believe in something” or that “there is someone up there”; the Protestants who invoke Christ while refusing to know his true nature and constitution, and being part of the one true Church – they all are far off the way to Heaven!

This verse also contains the entire story of the Redemption: the divine will to save the souls of good will by sending His own Son. It is so simple and clear that the Apostles are enlightened by a rayon of divine light and acknowledge their master’s divinity: “His disciples say to him: Behold, now thou speakest plainly, and speakest no proverb. Now we know that thou knowest all things, and thou needest not that any man should ask thee. By this we believe that thou camest forth from God.” (v. 29-30)

In the light of this sublime doctrine we can better understand the first verses of today’s Gospel: “Amen, amen I say to you: if you ask the Father any thing in my name, he will give it you. Hitherto you have not asked any thing in my name. Ask, and you shall receive; that your joy may be full.” (v. 23-24) The last words are further explained by Our Lord’s words which we read in the Gospel of the Rogation Mass:

“And he said to them: Which of you shall have a friend, and shall go to him at midnight, and shall say to him: Friend, lend me three loaves, because a friend of mine is come off his journey to me, and I have not what to set before him. And he from within should answer, and say: Trouble me not, the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee. Yet if he shall continue knocking, I say to you, although he will not rise and give him, because he is his friend; yet, because of his importunity, he will rise, and give him as many as he needeth. And I say to you, Ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you. For every one that asketh, receiveth; and he that seeketh, findeth; and to him that knocketh, it shall be opened. And which of you, if he ask his father bread, will he give him a stone? or a fish, will he for a fish give him a serpent? Or if he shall ask an egg, will he reach him a scorpion?  If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father from heaven give the good Spirit to them that ask him?” (Lk 11:5-13)

Let us pray, then, according to Our Lord’s instructions and wishes.

Especially all those who are awaiting their Confirmation here – the sending of “the good Spirit”! – should pray very fervently these days. There is a chance that Bishop Stuyver will come in June to administer this Sacrament, something we have had to put off last September! Under the present circumstances we can take few things for granted. Therefore we must pray and weep and implore God’s help and mercy all the more, being certain of the good outcome according to God’s sovereign will!

Do not forget that our prayers will be infinitely more pleasing to God, and therefore efficient, if we address them to Him not only through Our Lord, but to Our Lord through His Blessed Mother, the Queen of May, Our Lady of Good Counsel, Refuge of Sinners...

 

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen.

 

P. Arnold Trauner (paterarnold@hotmail.com), njemački i engleski

petak, 7. svibnja 2021.

Benito Mussolini, Ocu Piju

 (Opaska: neki kažu da je pismo upućeno ne Papi, kako je meni došlo iz drugih izvora, nego Ocu Piju, franjevcu. Ton pisma i vrijeme zbivanja opravdavaju ovu opasku. Hvala na upozorenju.)

Dragi i ljubljeni brate,

Svjedočim tvoju ljubav za istinu:

1.       Vratila me Bogu!

2.       Tvoja vjera je temelj moje pripreme za pomirenje

Od fašiste fašisti, vjerujmi.

Tvoj,    Mussolini

Drugog svibnja 1924

 


nedjelja, 2. svibnja 2021.

A 2nd LETTER FRENCH GENERALS ARE CALLING TO "CURE" FRANCE (translated)

 « Face with the seriousness of the situation, nearly [40] of our colleagues and more than [20,000 military personnel] have signed a letter and launched a call to action. They share in this letter their concern about the present and the future of France that we will leave to our descendants...

"France is in peril, several mortal dangers threaten it" they say.

Their observation [on the possibility of a racial civil war and the need to act] is good. But their solution to eradicate the perils that weigh on France seems to us insufficient.

If we share the definition of these dangers [which are Islam, immigration, the extreme left], they appear to us as simple symptoms of a deeper evil which must be attacked if we want France to survive. Indeed, when we want to cure an evil, we have to distinguish between the symptoms and the root of the evil itself.

Is it not illusory to ask the political class that has consciously instilled the poison to find the antidote?

In its great majority the political class of our country has been corrupted by the high finance which holds the power of the stock exchange and the control of the big media. An elite that decides who will or will not be elected.

An elite that relies on all sorts of influence groups: the Bilderberg group, the World Economic Forum in Davos, the Jewish lobby of the CRIF [ADL] and the fraternities [Freemason groups].

This political class is only there to carry out the dictates of those who hold the power, i.e.

the high finance. A submission notably imposed by the European Union and its more than 25,000 civil servants who have not been elected by anyone...

When it is a question of immigration, of disintegration of the nation and of the multiplication of immigrant enclaves, violence and the rise of racial conflicts, the political class at the helm is only following the roadmap that is dictated to them. This in order to definitively destroy France, a very old nation, a real obstacle to the establishment of the new globalist order.

Moreover, what mortally endangers France is simply unbridled liberalism. It is also this policy of eethno-masochism [white guilt] imposed on our entire society. It is also the subversion of our educational model. It is finally, [with the COVID-19] the incarceration of 67 million French people with the lockdown... Not to mention the compulsory wearing of masks, a real gag [to censor us].

We owe all this to our slavish alignment with Anglo-Saxon political and military doctrine through our membership in NATO, the decisive act of our lost sovereignty.

Dear military comrades, your call rightly spoke of yellow vests.

What if the Yellow Vests were the way to finally attack the evil at the root? »

 

Kako mediji gledaju na ovo:

"Antisemiti, antisanitarci, antimasoni...":

 https://archive.ph/Hzn6O


subota, 1. svibnja 2021.

Upozoravajuće pismo francuskih generala i časnika. Nešto veliko se priprema

 

U prvom pismu 20 francuskih generala upozorilo je Macrona da ne smije dopustiti islamizaciju Francuske.

 Za uzvrat, Macronove institucije su htjele početi tužbu protiv generala. Ali uslijedilo je drugo, mnogo jače pismo koje potpisuje nekoliko tisuća francuskih visokih časnika.

Pismo je vrlo izričito, u njemu se navodi:

 "Iluzija je misliti da će nam oni koji su nas otrovali, dati i lijek..."

Upozoravaju na "visoke finance koje upravljaju ekonomijom, kontroliraju medije, i odlučuju ko će biti izabran ili ne".

I onda prasak: optužuju da su "kontrolirani od Bilderberga, Svjestkog Ekonomskog Foruma, Židovskog lobija".

Na koncu ukazuju na EU i NATO i na trenutnu "ludu globalizaciju i liberalizam".

Za boriti se protiv zla u korijenu, i za slomiti prijetnju ekstremne ljevice/inmigracije, generali pozivaju armiju na podršku francuskog narodnog pokreta poput Žutih Prsluka koji trebaju primjeniti pravi recept.



Sermon for the 4thSunday after Easter, May 2nd, 2021 ( on doctrine with piety)

 

Sermon for the 4thSunday after Easter, May 2nd, 2021 ( on doctrine with piety)

 

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen

 

 

My dearly beloved in Our Lord,

 

Our Lord has always been very object-centered in his dealings when it comes to the essence of the divine mission which he has come to accomplish: To reinstate fallen mankind in the grace of God. He was to pay the price for all sins in order to appease divine justice once and for all. He taught the souls of good will by example as much as by word. He reformed all things according to his divine will and founded the everlasting covenant, the true arc of Noah, Holy Church.

St Luke clearly indicates as early as in ch. 9 that Our Lord knew what was going to happen in Jerusalem, and that he firmly willed it, writing “that he steadfastly set his face to go to Jerusalem”. (Lk 9:51) He is entirely consumed by the zeal for God’s glory, shown by his driving out the vendors and buyers from the Temple (Jn 2:14-17; Mk 11:15-17).

“Modern” man on the contrary is not object-centered and objective in his dealings, but entirely subjective and self-centered. This culminates in theological voluntarism: The human mind takes itself for divine, and thus as able to determine the sense and the end of things – but this is entirely God’s prerogative, who alone acts freely by his volition: “But our God is in heaven: he hath done all things whatsoever he would.” (Ps 113:11) Man is not all-good. God alone is all-good. Therefore no evil can come from his mind or will. Whatever He does, is necessarily good. Whenever man does what he wills, without taking his measure from God’s will, he sins; or if he does something good, this action, without being a sin, is far from achieving what it could or should achieve.

Therefore “modern” theology chooses “situational ethics”: The given circumstances of a place or time and a person’s intention determine whether an action is good or evil in the first place, and not the intrinsic, objective value of an action. Pushed to its limits, it is the “morality” of the abortionist, the murderer and the thief: That which I judge to be good – for myself, here and now – is the right thing to do. It is the rejection, in principle, of a stable natural law, of an objective nature of things willed by God.

What am I trying to say? It is this: That it is not the same whether you stroll on a mine-field or on a garden path… In the first case you will rather sooner than later lose your life, or at least your good health. In the second case you are safe. It does not matter what you think or believe regarding a mine-field – objectively it is a very bad spot to be, let alone for taking a walk.

In the same manner it is fatal to have a wrong notion or concept of the Church founded by Christ.

Christ has taught his disciples, and us through them, as much by word as by example: “coepit facere et docere” (Acts 1:1; cf Lk 24:19). By dying on the Cross, he has obtained all the spiritual means necessary for the Church. Then after his Resurrection he taught the Apostles all they needed to know in order to carry out the mission of the Church, which is none else than what he had begun: “As the Father hath sent me, I also send you”, as we have heard on White Sunday (Jn 20:21).

The modernists believe that the Church – ever changing, of course! – evolved from the shambles left behind by Jesus of Nazareth whose mission had ended in tragedy. Modernists do not believe in Christ’s physical resurrection!(Similarly all evolutionists believe that the world evolved from chaos into order.)

Catholics know that Christ has instituted the Church once and for all in all her essential features. They know it because Christ has said so, through the words quoted above, andagain at the moment of his going awayon the day of his Ascension: “And Jesus coming, spoke to them, saying: All power is given to me in heaven and in earth. Going therefore, teach ye all nations; baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you.” (Mt 28:18-20) Clearly the triple power of the Church – teaching, sanctifying and governing – is stated; and the first and most important power is that of teaching.

Therefore the doctrinemust always come first. The administration of the Sacraments together with piety, and also the governing role of the pastors must always be in keeping with the sane doctrine, and inspired by this doctrine. As soon as, and in so far as the liturgical or pastoral behavior become detached from doctrine, they are on a slippery slope.Pope St Pius X said that the divine service (liturgy) is of no use if it is not understood; if the souls do not know the basics of the Faith and therefore do not apply them in their lives. Then, the great Pope goes on to say, piety becomes sentimental and religion is no longer the norm and the indicator for conducting one’s life.

Piety is important and vital; the Sacraments are vital and important, but it does not always depend on the individual faithful whether or how frequently they can have access to the Sacraments, particularly nowadays. What is primordial and indispensable for all, is that they profess the true Faith, and that they know its contents as best they can! The late Bp Robert McKenna (USA) used to put it into these words: “You can go to Heaven without the Mass; but not without the Faith!”

We all know by experience that it is much more difficult to study the catechism or some other book dealing with doctrine, than reading the lives of the Saints or doing pious devotions. For some it is the other way round… Feeding our soul is quite similar to feeding our body. If you only eat what you like, this one-sided nutrition won’t do much good to your body. If you only do what you like best in the spiritual domain, it won’t do much good to your soul. There are people with a strong tendency to learning – but they fail to be pious; just as there are people (and they are the vast majority) who are quite pious – but they fail to nourish their prayer and piety with doctrine. Either attitude is one-sided and wrong. Do one thing without omitting the other! “doctrina cum pietate” or “pietas cum doctrina” – doctrine with piety, or piety with doctrine, never mind what you put first. But you must not dissociate and disconnect doctrine and piety!

Choose those devotions and pious exercises which Catholics have always practiced and which have been consecrated by the use through the Church herself, or strongly recommended by her, rather than newer (and sometimes eccentric) devotions! The Stations of the Cross are intimately connected with the mystery of the Redemption. The Rosary of Our Lady is a reflection on the principal mysteries of the Incarnation, the Redemption and the glory of Our Lord.

And keep in view that these devotions are, and must be centered on doctrine. If you don’t, you are, or will soon be, a good modernist, but no longer a true Catholic. The Polish pope fooled a great many, not only by his acting skills, but also by his motto “totus tuus – all thine” which together with the blue color of his coat of arms referred to Our Lady. This did not make him a true devotee of Our Lady, nor a good Catholic, nor a true Pope…! His many acts of apostasy – kissing the Koran, praying with pagan “priests”, praying alongside and with representatives of false religions and so forth – speak to us much louder and clearer than a nebulous coat of arms or motto. Don’t forget that the “modern world” is but a gigantic smoke screen intending to make us forget about that which is necessary and essential!

Therefore be devout and pious, but without forgetting to refer everything back to the sane doctrine. Be docile and erudite, but without omitting to be pious and prayerful. If you lack one or the other, humbly ask God to complete in you what is missing, as the Church exhorts us these days, giving us to meditate on the Epistle of St James (4th & 5th Sunday after Easter; Rogation days). He writes in the beginning: “But if any of you want wisdom, let him ask of God, who giveth to all men abundantly, and upbraideth not; and it shall be given him.” (Jac 1:5) Ask this through the intercession of Our Lady, whom we specially venerate in this month of May, and whom Holy Church invokes as the “Seat of Wisdom”!

 

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen.

 

P. Arnold Trauner (paterarnold@hotmail.com), njemački i engleski